ТРКИ

ТРКИ (Тест по русскому языку как иностранному) или TORFL (Test of Russian as a Foreign Language)

A1 – Элементарный уровень (ТЭУ)
A2 – Базовый уровень (ТБУ)
B1 – I сертификационный уровень (ТРКИ-1)
B2 – II сертификационный уровень (ТРКИ-2)
C1 – III сертификационный уровень (ТРКИ-3)
C2 – IV сертификационный уровень (ТРКИ-4)

У Србији испити се полажу у Руском дому у Београду и гимназији „Јован Јовановић Змај“, у Новом Саду.

Кандидат може полагати испит вишег нивоа, иако нема диплому нижег нивоа.

Пријављивање се обично врши неколико месеци унапред.

Цене испита су различите у зависности од државе у којој кандидат полаже испит; у Руском дому у Београду су од 65 $ (А 1) до 170 $ (С 2), док је у Русији 97 $ (С 2). http://gct.msu.ru/testirovanie/testirovanie-TRKI/

Испит се састоји из 5 делова.

Лексика. Грамматика,
Чтение,
Аудирование,
Письмо,
Говорение.

Потребно је освојити минимум 66% на сваком делу испита. Ако један део није положен могуће га је поново полагати, уз доплату у износу од 50% од суме целог испита.

 

Примери тестова:

http://www.pushkin.institute/Certificates/CCT/tests-online.php

http://russian4foreigners.spbu.ru/test/testpage.htm

https://yadi.sk/d/Cz_LwtS53JSctt

 

Како се могу самостално спремати за испит?

Треба изабрати један уџбеник као главни и по њему учити. За нивое А1 и А2 на курсевима језика се јако често бира Поехали. Јако популаран је и 5 элементов (нивои А1, А2, В1). За ове уџбенике је потребно предзнање, које не мора бити велико, пошто су уџбеници у потпуности на руском. 5 элементов има решења и аудио, за разлику од Поехали, и детаљнији је.

За више нивое (B2 – С2) не постоји један главни, свеобухватни уџбеник, већ је потребно учити из више уџбеника.

Поред главног уџбеника, за сваки ниво је неопходна граматика. Најбоља граматика на српском је Граматика руског језика, Радмило Маројевић. Међутим, она је веома детаљна, а ако желите нешто сажетију граматику добар избор је A Living Russian Grammar, Ioulia Sheina, Natacha Bitekhtina, Larissa Grouchevskaia (3 дела; 1. део је за нивое А1, А2, B1, 2. део – В 2, 3. део – С1, С2).

За упис на факултет у Русији потребно је имати положен Б1.